1/2 oleh Aaron Yan dan G.NA
♫ Apakah kau temukan kelembutan pada bagian yang lain? ♫
♫ Dalam jarak ini, dalam pandangan mataku. ♫
♫ Aku tak ingin kehilangan cintamu. ♫
♫ Aku sepenuhnya gagal untuk keduanya. ♫
♫ Masing-masing hanya mengucapkan separuh janji, ♫
♫ biarkan aku menyatakan cinta padamu. ♫
♫ Mungkinkah kau orang yang kutunggu? ♫
♫ Sejak hari aku bertemu denganmu, ♫
♫ aku kehilangan diriku sepenuhnya pada dirimu. ♫
♫ Dalam hatiku, aku separuh naif dan separuh dewasa. ♫
♫ Aku sungguh ingin tahu, aku sungguh ingin tahu. ♫
♫ Dalam matamu, aku separuh hangat dan separuh hebat. ♫
♫ Biarkan aku melihat kembali. ♫
♫ Kuingin rasakan cinta sejatimu. ♫
♫ Apakah kau temukan kelembutan pada bagian yang lain? ♫
♫ Dalam jarak ini, dalam pandangan mataku. ♫
♫ Aku tak ingin kehilangan cintamu. ♫
♫ Tak peduli betapapun aku berusaha, aku tak bisa membaca pikiranmu yang sesungguhnya. ♫
♫ Apakah kau pernah mencintaiku? Apakah kau pernah mencintaiku? ♫
♫ Oh, Sayang. ♫
Jatuh Cinta PadakuEpisode 4
Kau mencariku untuk memintaku berakting karena kakak laki-laki mu?
Aku akan selalu berada di sampingmu.
Ibu... Aku kembali.
Ibu.
Sudah mulai.
Ini perasaan yang aku dapatkan saat menonton iklan OZ waktu kecil.
Halo?
Halo, ini OZ.
Halo? Ini Leo.
Telepon mu.
Halo?
Ya. Saya Tao Le Si.
Samsung ingin kita merekam iklan mereka.
Gigabyte Komputer menelpon kita untuk mengatur waktu untuk mendiskusikan rencana iklan kita.
Untuk kampanye iklan mereka musim berikutnya, sebuah perusahaan bir lain
ingin kita mensyuting iklan mereka.
Qingkong Elektronik juga meminta kita.
Ini hebat!
Kakak.
Bisakah kau lihat ini?
Banyak orang memuji OZ kita.
Terima kasih.
Bosnya menanam stroberi ini sendiri.
Dia menjualnya padaku dengan harga murah.
Nanti, kita akan memberikan satu kotak untuk Bibi Jing dan satu kotak lagi untuk kita makan bersama.
Baik.
Tao Le Si.
Sebenarnya, aku bukannya tidak punya uang.
Tidak apa-apa.
Tidak.
Kau memperlakukan aku dengan sangat baik, dan aku tidak bisa membiarkan kau berpikir bahwa aku miskin.
Kau mempersiapkan sarapan untukku dan membawaku makan malam di rumah.
Aku...
Kenapa kau begitu serius?
Xiao Lu. Jauh di dalam hatiku, aku merasa bahwa
alasan OZ mendapatkan lebih banyak proyek
adalah semua karena dirimu.
Selain itu, alasan bahwa Bibi Jing sekarang bisa memiliki anggota keluarga disisinya
adalah karena dirimu juga.
Jadi, aku jelas-jelas harus mengurusmu dengan baik.
Ayo, pergi. Masuklah ke dalam mobil.
Oh, ya. Saat kita sampai di rumah Bibi Jing, aku ingin mengambil foto dengan seluruh keluarganya.
Baiklah, aku akan membantumu untuk mengambil fotonya.
Mari mengambil foto bersama. Dengan cara itu, kakakku akan mengenalmu.
Baiklah.
Aaa... Buka mulutmu. Aaa...
Ini produk yang kau buat dengan tulus dan bersungguh-sungguh.
Sekarang semua tahu betapa tingginya OZ
bisa mencapai hasil.
Ini hebat! Teruslah berjuang!
Tao Le Si.
Kita sudah meraih hasil yang baik. Kenapa kau masih begitu sedih?
Sejak aku mengambil alih OZ, inilah
pertama kalinya aku merasa bahwa aku bisa memberitahu kakakku tentang keberhasilan kami.
Aku yakin bahwa
kau akan menghasilkan kerja yang bahkan lebih pantas lagi
untuk diperlihatkan pada kakakmu.
Menurutmu begitu?
Tentu saja. Kau luar biasa.
Xiao Lu, kaulah yang terbaik.
Kau tidak seperti Lu Tian Xing yang bau dan jahat, serta hanya tahu bagaimana caranya meledek aku.
Jam berapa sekarang?- Hah?
Hampir pukul 10.
Aku akan mengirim pesan padanya.
Kami juga membantu anda meneruskan kenangan keluarga anda.
Perumahan Jia He.
Kenapa kau mengeluarkan begitu banyak air mata?
Ini semua salahmu.
Bagaimana? Tidak buruk, kan?
Kalian mensyutingnya dengan begitu baik sehingga membuat orang meneteskan air mata.
Kau terus memandangi ponselmu. Ada masalah?
Ini pesan tertulis, tidak peduli betapa sering aku memandangnya,
rasanya tidak bosan.
Apakah kau lihat iklan OZ?
Inilah OZ. Tolong jaga jamku dengan baik.
Bagaimana pesannya? Gadis ini tidak pernah menyerah pada siapapun.
Apa yang sedang kau lakukan?
Alih bahasa dipersembahkan oleh The In Love With Me Team @ Viki
Kenapa kau memukulku?
Bangunlah dulu.
Kenapa kau kemari?
Bukankah itu karena seseorang mengirim pesan padaku kemarin untuk pamer?
Aku tidak pamer. Aku hanya menyatakan fakta.
Itu sebabnya aku memasang jam alarmku pagi-pagi untuk memuji dirimu.
Terima kasih karena sudah khusus datang kemari untuk memujiku.
Sama-sama. Hei!
Aku belum selesai.
Sebenarnya, kau sungguh tidak buruk kali ini.
Sanggup mensyuting karya yang bagus seperti itu,
aku rasa aku meremehkanmu sedikit.
Tapi sejujurnya,
merupakan suatu keberuntungan bahwa kau berhasil membuat Bibi Jing menerima proyek itu.
Fakta bahwa keluarga Bibi Jing kembali tepat waktu
juga keberuntungan semata.
Jadi menurutmu aku sebenarnya tidak punya kemampuan, tapi sekadar keberuntungan baik saja?
Tepat seperti itulah maksudku.
Apakah kau tidak ada hal lain untuk dilakukan?
Kau datang jauh-jauh kemari hanya untuk memberitahu aku mengenai ini?
Tidak, aku benar-benar mengubah pendapatku mengenai dirimu.
Benarkah?
Ya.
Bukan saja aku mengubah pendapatku, aku mulai menantikan karyamu yang mendatang.
Aku yakin bahwa karyanya akan sangat, sangat
luar biasa.
Apakah kau sedang mengejek aku?
Kau menyadarinya?
Biar bagaimanapun, teruslah maju.
Dah!
Hei! Jamku!
Oh, jamnya masih berfungsi.
Jamnya masih berfungsi sangat baik.- Kau...
Biar bagaimanapun, ini mengenai kenangan tentang cinta keluarga.
Kami bukan sekadar mencarikan rumah bagi anda,
kami juga membantu anda meneruskan kenangan keluarga anda.
Perumahan Jia He.
Apa ada orang yang bisa memberitahu aku apa yang telah terjadi? Aku hanya pergi beberapa hari dan iklan Perumahan Jia He
sekarang telah dibuat oleh OZ?
Kenapa?
Kalian tidak tahu? Pergilah mencari tahu!
Berikan laporannya padaku nanti.
Wow! Ini semua untukku?
Yap, ibuku yang membuat semua ini.
Aku tidak tahu yang mana kau suka, jadi aku membawa semuanya.
Bau makanannya enak sekali!
Kenapa hanya Xiao Lu yang mendapatkan ini, sedangkan kami yang tersisa tidak?
Jika kalian mau juga, mari makan bersama. Setelah kenyang, kita akan mendiskusikan proyek Samsung.
Tapi bukankah Samsung selama ini bekerja dengan Perusahaan Iklan Tian Ji?
Bukankah itu bahkan lebih baik bagi kita?
Itu bisa menjadi langkah pertama kita untuk mengalahkan Lu Tian Xing!
Apakah enak?
Sangat enak.
Makanlah pelan-pelan.
Jadi Perumahan Jia He awalnya klien Tian Ji?
Benar. Saat kita menghubungi Jia He sebelumnya, kita baru memiliki perjanjian secara lisan.
Belum ada kontrak resmi di atas kertas.
Jadi kali ini, Perumahan Jia He
tidak melanggar kontrak apapun.
Selain itu, proyek Perumahan Jia He beranggaran sangat rendah, sehingga kita tidak mendekati mereka secara aktif.
Beranggaran rendah?
Orang lain menggunakan "anggaran rendah" yang kau sebutkan untuk menyelesaikan iklan ini.
Apa yang ingin aku ketahui bukan mengenai pelanggaran kontrak Perumahan Jia He atau tidak,
tapi kenapa iklan ini dibuat oleh OZ.
Tolong hubungi OZ untukku.
Aku akan pergi kesana.
Hah?
Oh.
Lalu, aku punya rencana lain...
Bos, asisten dari COO Perusahaan Iklan Tian Ji baru saja menelepon.
COO Perusahaan Iklan Tian Ji?
Oh, itu orang yang tidak sopan pada saat presentasi rencana iklan?
Apa yang mereka katakan?
Mereka bilang bahwa mereka datang untuk menemui bos dalam sejam
dan juga menemui Kakak Leo.
Mereka ingin bertemu denganku?
Kenapa dia ingin bertemu denganku?
Aku tidak tahu. Mari tunggu sampai dia datang, lalu lihat apa yang terjadi.
Sampai dimana kita tadi? Oh ya, aku punya ide.
Ini tentang karakteristik produk itu sendiri.
Halo? Kepala Pelayan Fu.
Apa yang akan kau lakukan Tuan Muda?
Biarkan aku berpikir.
Ponsel.
Lance.
Angkatlah.
Oh... halo?
Lance, aku sedang tidur. Jika ada sesuatu, mari kita bicarakan nanti.
Tidak, aku ingin tahu sekarang.
Perumahan Jia He awalnya bekerja sama dengan Tian Ji.
Kenapa mereka beralih pada OZ?
Oh...oh, oh.
Lance, aku masih berlibur. Kau menghubungiku hanya untuk kasus kecil seperti ini?
Baiklah. Baik. Baik. Bagaimana kalau kau biarkan aku
menyegarkan diri dulu, lalu aku menghubungimu kembali, oke? Dah.
Halo?
Apa yang dikatakan CEO?
Dia bilang bahwa dia sedang tidur.
COO.
Kalau begitu, apakah kita akan segera berangkat atau pergi menemui CEO?
Mari berangkat.
Sehubungan dengan situasi Perumahan Jia He, bagaimana dia tahu bahwa dia harus bertanya padaku?
Jika aku berpikir seperti Lance, dimana aku sebaiknya mulai?
Terakhir kali, OZ yang memenangkan proyek
tapi Lance telah mencurinya.
Kau, Tuan Muda, bahkan berdebat dengan Lance mengenai hal ini.
Dan hal itu memperlihatkan bahwa aku tidak setuju dengan tindakannya,
dan merasa bahwa kita berhutang pada OZ sebuah penjelasan.
Tuan Muda adalah CEO perusahaan Tian Ji,
dan kebetulan mempunyai klien Jia He Realty. Untuk memberikan kompensasi pada OZ,
aku pribadi memberikan kasus Jia He Realty pada OZ.
Benar! Karena itu dia curiga. Ini menjelaskan kenapa dia meneleponmu.
Kemudian dia sendiri pergi ke OZ untuk konfirmasi situasi,
jadi ini juga menjelaskan kenapa dia ingin pergi sendiri kesana.
Nona Tao begitu lugu, dia pasti berkata dengan jujur bahwa
perusahaan kami punya petugas perencanaan yang baru bernama Xiao Lu. Dan lalu...
Dan Xiao Lu menulis konsep itu, dan Jia he Realty menyukainya.
Dan kemudian Lance akan bertanya...
Siapa Xiao Lu?
Dapatkan kamu memperkenalkan dia padaku?
Leo. Lance.
Sebelumnya, aku berpikir bahwa kamu akan berada di perusahaan yang besar.
Ternyata ini adalah OZ.
Ya. Ini OZ, perusahaan kecil yang bisa memproduksi iklan yang hebat.
Itu yang aku maksud. Selama dua tahun ini, aku sudah mengundangmu beberapa kali untuk bergabung dengan Tian Jia Advertising.
Leo. Aku sungguh-sungguh mengagumi kemampuanmu.
Hanya karena perusahaan kecil ini, kamu menolak penawaranku
dan menolak kompensasi dari Tian Ji Advertising yang akan membayar gajimu tiga kali lipat.
Harus ada alasan untuk semua ini, bukan?
Siapa orang yang bertanggung jawab disini?
Aku penanggung jawab disini, Tao Le Si. Ada yang kamu perlukan?
Saat aku mengatakan bahwa ini perusahaan kecil, aku tidak bermaksud menyakiti siapapun. Karena aku tahu bahwa
selama kamu dapat memproduksi film iklan yang baik, besar kecilnya perusahaan tidak berpengaruh.
Terutama karena iklan untuk Jia He Realty yang kalian buat kali ini.
Sekali diluncurkan, dari yang aku tahu, iklan itu langsung memperoleh banyak perhatian.
Jadi?
Ceritanya sangat menyenangkan. Penulisannya sangat bagus.
Aku ingin tahu siapa diantara kalian yang membuat konsep itu.
Yang menulisnya adalah petugas perencanaan perusahaan kami yang baru, Xiao Lu.
Xiao Lu? Mana Xiao Lu? Aku ingin bertemu dengannya.
Hai.
Ceritanya sangat menyenangkan. Penulisannya sangat bagus.
Aku ingin tahu siapa diantara kalian yang membuat konsep itu.
Yang menulisnya adalah petugas perencanaan perusahaan kami yang baru, Xiao Lu.
Xiao Lu? Mana Xiao Lu? Aku ingin bertemu dengannya.
Hai. Aku Xiao Lu.
CEO.
CEO? CEO apa? Aku bukan CEO. Kamu salah orang.
Dia adalah Xiao Lu.
Aku tahu dia terlihat sangat mirip dengan Lu Tian Xing dari perusahaan Tian Ji Advertising milik kalian.
Mereka hanya terlihat mirip?
Saat pertama kali aku bertemu Xiao Lu, aku juga bereaksi sama seperti kalian.
Aku tidak percaya ini.
Kamu adalah CEO, benar?
Apa ada yang salah dengan mata kalian? Apa CEO kalian akan tersenyum seperti ini?
Hei, lebih sopan sedikit kalau bicara.
Kamu yang seharusnya lebih sopan.
Lu Tian Xing, tipuan apa yang sedang kamu lakukan?
Aku sudah berkata kalau aku bukan Lu Tian Xing.
Aku besar bersama kamu. Kamu bisa menipu mereka, tapi kamu tidak bisa menipuku.
Kamu begitu rewel. Aku hanya seorang petugas perencanaan yang kecil.
CEO kalian begitu hebat.
Fakta bahwa aku sangat mirip dengan dia sangat menyusahkan untukku, oke?
Lu Tian Xing
Halo? Aku akan menemuimu di kantor setengah jam lagi.
Aku akan menjawab semua pertanyaan yang akan kamu tanyakan.
Halo? Lu...
Sangat lucu. Aku akan mendengarkannya sekali lagi.
Aku akan menemuimu di kantor setengah jam lagi.
Aku akan menjawab semua pertanyaan yang akan kamu tanyakan.
Rencana Tuan Muda sangat hebat. Dia menciptakan pengalihan, dan menyelesaikan keadaan sulit ini tanpa menyakiti siapapun.
Jika aku tidak melihatnya sendiri dengan mataku, aku tidak akan mempercayai hal ini.
Sangat bagus. Penulisan kamu sangat bagus. Terima kasih.
Teruslah berkarya dengan baik. Kamu akan diterima dengan baik untuk bergabung di perusahaan kami. Ayo, pulang.
Hei, tunggu.
Ada apa?
Baru saja, kamu berusaha mencuri kakal Leo dihadapanku.
Sekarang kamu berusaha juga untuk mencuri Xiao Lu dihadapanku, benar?
Aku mengundang mereka bergabung dengan sepenuh hati.
Jika mereka tidak mau memenuhi undanganku untuk meninggalkan perusahaan ini, bukankah itu berarti perusahaan ini baik?
Tentu saja.
Maka seharusnya kamu bahagia.
Aku pulang sekarang. Tunggu.
Apalagi sekarang?
Terakhir kali kita bertemu, aku tidak ada kesempatan untuk bertanya padamu. Beritahu aku siapa namamu.
Apa ada yang salah dalam otakmu?
Mengapa ada yang salah dalam otakku jika aku berpikir kalau kamu cantik? Aku hanya berterus terang.
Ternyata OZ bukan hanya pintar mencuri bisnis orang lain, tapi mereka juga mempunyai penyakit syaraf.
Hei, siapa yang kamu katakan berpenyakit gila?
Bagaimanapun jawabannya hanya satu. Kamu...
Baik. Nona Tao, seharusnya aku tidak mengatakan ini,
tapi aku akan tetap mengatakannya. Leo, Tian Ji Advertising selalu menantikan kamu untuk bergabung.
Selamat jalan.
Dan kamu ! Tian Ji juga menantikan kamu.
Pergilah.
Baik. Bukankah kita akan berdiskusi kasus Samsung?
Ya.
Kakak Leo, apa kamu akan bergabung ke Tian Jia Advertising?
Aku tidak akan meninggalkan OZ. Aku tidak akan meninggalkan kalian semua.
Aku juga, karena aku berpikir OZ menangani kasus dengan serius dan dengan niat baik.
Ini sesuatu yang tidak aku rasakan di perusahaan yang lain.
Lagipula, ini seperti sebuah keluarga besar. Tempat yang aku inginkan.
Baik. Ayo, kita diskusikan kasus Samsung bersama-sama.
Tian Ji Advertising Company Itu benar. Aku yang menyerahkan kasus Jia He Realty pada OZ.
Jadi kamu mengenal Xiao Lu?
Aku menyerahkan situasi ini pada pengurus Fu untuk diselesaikan.
Aku tidak perlu tahu hal-hal lain.
Mengapa kamu masih mengurus hal ini saat kamu masih cuti?
Pada akhirnya, bukankah situasi ini terjadi karena kamu?
Kamu mencuri kasus yang dimenangkan oleh OZ.
Lance, lahan bisnis iklan hanya sebesar ini.
Apa yang akan terjadi jika dihadapan umum, OZ
membicarakan dan menjelekkan maksud baiknya Tian Ji?
Bukankah hal itu akan menjadi sangat buruk?
Niat baik sebuah perusahaan bercampur dengan reputasi. Hal itu sulit dikontrol.
Benar begitu?
Aku merasa aku seakan-akan Manajer Pengendalian Kerusakan.
Kamu merebut kasus yang dimenangkan oleh OZ,
dan aku secara diam-diam memperbaiki itu dengan memberikan iklan berbiaya murah pada Jia He Realty.
Hasilnya, hal itu bisa menghentikan mereka untuk membicarakan dan menjelekkan Tian Ji pada umum.
Aku pikir bisnis ini cukup berharga.
Kamu biasanya tidak mengurus hal seperti ini sebelumnya.
Aku tidak dapat terus menerus membuatmu merasa kalau aku selalu bekerja tanpa aturan.
Baik, aku berharap cutimu menyenangkan.
Alih bahasa ini dipersembahkan untukmu oleh the In Love With Me @ Viki
COO.
Ada apa? Aku baru saja mendapat pemberitahuan,
bahwa rekan lama kita Samsung ingin menunda kontrak kerja hingga minggu depan.
Apa mereka juga ada kontak dengan OZ?
Sepertinya. Sepertinya?
Seharusnya? Pergi dan cek apakah mereka sudah saling kontak atau belum.
Waktunya pertemuan.
Kamu sudah pulang? Bagaimana hasilnya?
Sangat baik.
Kelihatannya Samsung sangat menyukai iklan yang kita buat untuk Jia He,
karena iklan itu memberikan hasil yang besar,
terutama bagian reuni keluarga Bibi Jing. Iklan itu meningkatkan penjualan produk.
Jadi fokuskan pada ideku dan ide Tao Zi,
mereka benar-benar menyukai ide kita "Lompatan ke dalam kehidupan baru" Pun In Xin - berarti baru dan hati
Semua pacarku berkata aku luar bisa hebat akhir-akhir ini.
Kamu hanya memikirkan dirimu sendiri.
Hal itu adalah tambahan pada hasil kerjaku.
Xiao Lu. Apa kamu bersedia untuk ikut berjuang lagi dengan kami?
Tentu saja. Berikan pekerjaanku.
Baik. Kami akan memerlukan bantuan kamu untuk membuat rencana naskah.
Jia Gai Xian. Bantu aku untuk mengumpulkan perlengkapan yang aku perlukan.
Pergilah besok ke gudang perlengkapan milik Paman Zhou.
Gudang perlengkapan Paman Zhou? Ya.
Ada apa dengan gudang perlengkapan Paman Zhou?
Ya, apa yang akan kamu lakukan?
Gudang perlengkapan Paman Zhou sudah berusia lebih dari 50 tahun lamanya.
Banyak kejadian aneh disana.
Contoh, jika kamu sedang mencari perlengkapan di gudang, seseorang akan memukul bahumu!
Kamu menakutiku,
tapi saat kamu berbalik, disana tidak ada seorangpun.
Benarkah?
Ya. Semua orang dibagian perlengkapan sudah mengetahui hal itu, oke?
Ada hal lain yang lebih menyeramkan.
Kami pernah mengambil foto perlengkapan dan mengirimkannya kepada Direktur, ingat?
Dalam foto perlengkapan tersebut muncul...
Muncul apa?
Muncul tangan yang berwarna ungu !
Kamu membohongi kami.
Sudahlah, Jia Gai Xian. Berhentilah omong kosong.
Aku tidak berbohong. Gambar itu adalah virus dalam dunia maya. Aku akan memperlihatkannya padamu.
Gambar itu bisa saja hasil edit.
Pasti tidak.
Jadi saat kamu pergi ke gudang perlengkapan, kamu harus hati-hati.
Kamu harus berdoa dulu.
Tuan Muda!
Apa kamu selalu sengaja menakut-nakuti aku? Sepertinya, aku sudah berdiri lama disini.
Benarkah?
Kamu yang terlalu fokus, sehingga kamu tidak menyadarinya.
Apa maksudmu?
Aku sedang berpikir mengenai... Bagaimana carnya membantu Nona Tao?
Dan... Dan apa ?
Membicarakan si setan. Nona Tao menelepon.
Apakan setan itu ada "Nona" ?
Halo? Apa ini Lu Tian Xing? Apa besok kamu ada waktu?
Apa maumu?
Aku akan membayar uang padamu besok. Oh?
Baik. Dimana?
Aku akan mengirimkan alamatnya padamu sebentar lagi.
Halo? Wow.
Tidak perlu bicara sekencang itu. Aku tidak tuli.
Ingat untuk membawa jam tanganku. Oh?
Kamu sanggup membayar seluruhnya demikian cepat?
Tidak. Tidak bolehkah aku melihatnya saja?
Selamat tinggal.
Mengapa jam tangan itu begitu penting untukmu?
Saat ini, Tuan Muda pasti ingin melihat jam tangan ini,
ingin mengetahui mengapa jam tangan ini begitu berharga untuk Nona Tao.
Kecuali jika jam tangan ini...
Mohon, kamu jangan sampai merusakkannya.
Jam tangan ini sangan berharga untukku.
Dimana jam tanganku?
kamu akan mengerjakan naskah itu di rumah?
Baik, beritahu aku setelah kamu selesai menulisnya.
Apa? Xiao Lu tidak datang ke kantor hari ini?
Dia akan menulis naskah itu di rumah.
Aku hanya perlu menata ini sedikit saja. Aku berpikir film yang kita
buat akan seperti ini atau seperti itu.
Boss, aku...
Apa?
Aku...
Apa yang sebenarnya ingin kamu katakan?
Aku berkata bahwa... Miao Miao.
Bukankah kamu harus pergi ke toko baju untuk meminjam pakaian? Perlukan kamu bertanya apakah mereka memiliki pakaian itu?
Aku cukup melihat gambarnya saja.
Lalu... kamu seharusnya lapar. Apa kamu mau pergi ke minimarket untuk membeli sesuatu denganku?
Aku tidak lapar.
Kamu... aneh.
Boss. Ayo beli sesuatu untuk dimakan bersama, oke?
Bukankah kamu sudah makan banyak?
Lagipula, sekarang belum siang hari.
Itu karena aku sangat tegang. Kenapa?
Tidak apa-apa. Tidak apa-apa.
Terima ini. Ini pembayaran yang pertama.
Apa yang kamu lakukan? Demikian judes setiap kali kita bertemu.
Apa kamu makan bom?
Aku belajar dari kamu.
Belajat dariku? Bagaimana belajarnya?
Aku adalah orang muda yang ramah dengan sifat yang baik.
Dimana jam tanganku? Jam tangan?
Sebelum kamu membayar lunas padaku,
Jam tangan ini milikku.
Aku pasti akan mengambil kembali jam tanganku.
Boss. Mengapa kamu tidak mengangkat teleponmu?
Teleponku tidak berbunyi.
Aku sudah meneleponmu beberapa kali.
Aku kira telepon hilang.
Benarkah? Dimana kamu mengletakkannya?
Aku pikir aku tahu dimana akan menghilangkannya.
Aku akan mencarinya disekitar sana. Mungkin ada orang yang sudah menyerahkannya ke kantor polisi. Oke.
Jika kamu tidak dapat menenukannya, laporkan pada pelayanan teleponmu.
Aku harus pergi sekarang karena kakak Leo menyuruhku karena dia sudah bertemu dengan beberapa aktor.
Aku harus mengukur mereka. Oke.
Sampai ketemu. Sampai ketemu.
Boss. Tunggu.
Ada apa?
Boss.
Kamu harus membantuku.
Baik, katakan. Aku pasti menolongmu.
Hanya...
Aku punya seorang teman wanita, dan periodenya...
tidak datang.
Tidak heran kamu tidak konsentrasi sepanjang pagi.
Apa yang akan kamu lakukan sekarang?
Aku ingi menemaninya.
Dikemudian hari, kamu dapat langsung menyampaikan hal seperti ini padaku.
Aku ingin melakukannya, tapi Miao Miao ada di sana sepanjang waktu.
Jika aku mengambil cuti dan tidak dapat pergi ke gudang untuk mengambil perlengkapan untuk kakak Leo.
bagaimana aku dapat menjelaskannya padanya? Jika Miao Miao mendengarnya juga, dia pasti akan memarahiku.
Baiklah. Aku yang akan mengambil perlengkapan itu ke gudang.
Kamu bisa cepat pergi dan menyelesaikannya.
Benarkah?
Boss, aku tidak akan pernah melupakan kebaikanmu.
Cepatlah pergi. Terima kasih.
Nomor pribadi
Dumbo. Kamu lupa membawa teleponmu.
Siapa perduli?
Jia Gai Xian
Mengapa kamu meneleponku?
Halo? Xiao Lu?
Apa Boss ada bersama kamu ? Aku menelepon dia, tapi tidak terhubung.
Tidak, ada apa?
Aku kira dia akan mengajakmu untuk pergi ke gudang perlengkapan.
Gudang perlengkapan?
Bukankah kamu yang seharusnya pergi?
Jangan pikirkan. Sudahlah. Bye bye. Halo?
Permisi. Aku perlu meminjam beberapa perlengkapan.
Paman Zhou.
Paman Zhou. Aiyo.
Bagaimana situasinya?
Aku adari perusahaan iklan OZ. Aku tadi yang menelepon untuk meminjam beberapa perlengkapan.
Mengapa kamu baru datang sekarang?
Aku akan tutup jam 5:30.
Lihatlah...
Lihat, sekarang sudah jam berapa.
Paman Zhou, maafkan aku. Aku akan segera keluar setelah aku menemukan perlengkapan itu.
Baik. Ini.
Tanda tangan ini dulu.
Apa yang akan kamu pinjam? Aku perlu meminjam lampu aladin.
Lampu aladin?
Pergilah ke arah kanan. Bagian C.
Carilah di bagian perlengkapan lampu. Oh. Baiklah.
Cepatlah, oke? Oke, terima kasih, Paman.
Hei. Lihat aku. Melihat dia untuk apa?
Sudah diperbaiki atau belum?
Aku akan membawanya pulang untuk diperbaiki.
Aku akan membawanya kembali besok. Bes...
Hei.
Cepat perbaiki dan bawa kembali kesini. Aku perlu pakai telepon itu.
Jangan mengganggu bisnisku.
Baik. Jangan memburu-buru aku.
Kamu...
Jangan lupa! Oke.
Alih bahasa ini dipersembahkan untukmu oleh the In Love With Me Team @ Viki
Gudang perlengkapan Paman Zhou,
sudah berusia 50 tahun. Banyak kejadian aneh disana.
Contohnya, jika kamu mencari perlengkapan di ruang perlengkapan itu,
seseorang akan memukul bahumu!
Tapi saat kamu berbalik, tidak ada siapapun disana.
Jangan berpikir aneh-aneh.
Cepat temukan, cepat pulang.
Aneh. Mengapa hanya ada lampu-lampu disini tapi tidak ada lampu aladin?
Aku akan bertanya dulu.
Dimana paman Zhou?
Paman Zhou !
Ada apa?
Aku tidak dapat menemukan lampu aladin.
Apa yang kamu katakan?
Aku berkata, aku tidak dapat menemukan lampu aladin.
Aiyo. Bicaralah lebih keras.
Lampu aladin seharusnya masuk kategori perlengkapan sihir.
Oh. Tidak apa-apa. Aku akan mencarinya sendiri.
Oke. Bye bye.
Bagian D.
Barang ini.
Aku harus memhabiskan uang lagi.
Aiyo, sudah waktunya pulang.
Begini besar?
Dimana sebaiknya aku mulai mencari dia?
Lampu aladin.
Aku menemukannya!
Tidak apa-apa. Hanya topeng.
Apakah ada orang disini?
Kenapa... Kenapa kamu ada disini?
Hei. Kalau kamu begitu penakut, mengapa kamu datang ke gudang sendirian?
Hei. Kamu yang datang kemari tanpa mengeluarkan suara.
Mengapa kamu ada disini?
Ini.
Jadi ini ada padamu?
Untung aku menemukannya.
Kamu sengaja datang untuk mengembalikan telepon ini padaku?
Bagaimana kamu tahu aku ada disini?
Berhentikah bicara yang tidak berguna.
Sudahkan kamu menemukan perlengkapannya? Kalau sudah, ayo pergi,
kalau tidak, terlambat sedikit saja, kamu akan terkunci disini. Aku tidak akan menolongmu.
Siapa yang perlu bantuanmu?
Oke. Kamu tidak perlu bantuanku, bukan?
Silahkan bersenang-senang disini. Bye.
Hei! Tunggu.
Inilah akhirnya. Kita terkunci disini.
Tidak mungkin...
Paman Zhou! Cepat buka pintunya! Paman Zhou!
Kami masih didalam!
Tenang!
Sekarang, kita pergi ke kantor untuk melihat apakah disana ada cara lain untuk menghubunginya.
Setuju?
Ayo.
Biarkan aku mencarinya.
Lihat? Buku daftar kontak.
Hanya dengan satu telepon, akan ada orang yang datang untuk membuka pintu.
Jangan berteriak disana. Itu tidak membantu sama sekali.
Tidak ada sinyal.
Coba milikmu.
Milikku juga tidak ada sinyal.
Apa yang harus kita lakukan?
Kalian dalam masalah! Tidak ada sinyal sama sekali!! Tenang, tenang.
Disini masih ada yang disebut telepon kabel, bukan?
Biarkan aku mencarinya...
Tidak mungkin...
Hei. Kamu mau kemana?
Aku sarankan agar kamu lebih baik berdiam diri,
dan tidak memaksa dirimu terlalu keras.
Setiap kali kamu memaksakan diri, kamu akan menimbulkan masalah.
Bagaimana aku memaksakan diri?
Kamu masih bilang kamu tidak memaksakan diri? Jelas-jelas kamu sudah sangat ketakutan.
Tapi tidak apa-apa jika kamu ketakutan juga.
Kakak akan melindungimu.
Siapa yang perlu perlindunganmu?
Hei. Kamu mau pergi kemana?
Bukan urusanmu.
Oh?
Klinik Seni Bela Diri Tao Ran
Lihat sekarang sudah jam berapa.
Mengapa putrimu masih belum pulang?
Ini sangat aneh. Jika dia pergi untuk mencari telepom atau melaporkan kehilangan,
dua tidak akan selama ini masih juga belum pulang.
Selain mencari telepon, apakah Tao Zi mengatakan akan pergi ketempat lain?
Tidak.
Berhentilah kuatir. Dia sudah dewasa. Dia tidak mungkin menghilang.
Kedua anak ini sudah kelaparan.
Bagaimana kalau begini, kita sambil menunggu sambil makan.
Dia mungkin saja sebentar lagi juga pulang.
Ayo, kita makan. Baik.
Saat dia pulang nanti, aku pasti akan memarahinya.
Jika tidak pulang makan, dia juga tidak menelepon ke rumah.
Membuatku kuatir.
Baiklah, Ibu Tao, jangan marah. Kita menunggunya sambil makan, setuju?
Ayo, makan.
Baik.
Hati-hati !
♫ Rumahku hanya diseberang jalan ♫
♫ Apa yang salah padaku? ♫ ♫ Bagaimana mungkin aku bisa mengambil jalan yang salah? ♫
♫ Berapa lama waktu sudah berlalu sejak Natal? ♫ ♫ Tapi aku masih tetap hidup dalam suana Natal ♫
♫ "Selamat Hari Kasih Sayang" ♫
♫ Diujung langit dan lautan yang luas ♫
♫ Jika akhirnya aku mampu melewati bukit yang miring ♫
♫ Cium aku seperti sahabat bahkan jika aku bukan diriku lagi ♫
Hati-hati ! ♫ cium aku seperti sahabat bahkan jika aku bukan diriku lagi ♫
♫ cium aku seperti sahabat bahkan jika aku bukan diriku lagi ♫
Apa kamu baik-baik saja?
Aku tidak apa-apa.
Kenapa kamu berlari kesini untuk menyelamatkan aku? Bagaimana jika kepalamu terluka?
Bukankah aku pernah berkata
bahwa aku akan melindungi kamu?
♫ Ini bukan diriku, Aku tidak selemah itu ♫
♫ Setelah mencintai aku seharusnya menjadi lebih dewasa ♫
Ayo, bangun dulu.
Mengapa kamu mendorongku?
Maafkan aku. Kamu tidak ap-apa, bukan?
Bangunlah.
Maafkan. Nomor yang Anda tuju masih belum dapat menerima pesan,
masih belum dapat dihubungi.
Xiao Lu tidak menerima teleponnya.
Hei, Jia Gai Xian. Apa Boss ada bersamamu?
Apa kamu sedang menangis?
Baik. Kamu bicara pelan-pelan. Jadi Boss tidak bersama kamu bukan?
Apa? Kamu ada di rumah sakit?
Mentruasi tidak datang?
Siapa?
Oh, baik. Jangan menangis.
Kamu bisa menjaganya, oke? Oke, bye bye.
Bagaimana situasinya?
Aku tidak tahu. Dia tidak mengatakannya dengan jelas.
Dia berkata bahwa dia ada di rumah sakit. Lalu dia berkata mentruasi tidak datang.
Aku tidak mengerti apa yang dia katakan.
Aku tidak perduli. Aku harus menemukan Tao Zi!
Hei. Ibu Tao!
Ibu Tao ! Kamu mau kemana?
Pelan-pelan! Jangan hentikan aku! Aku harus pergi mencari Tao Zi.
Kemana kamu mau pergi?
Apa yang kamu lakukan?
Tao Zi!
Jangan seperti ini.
Apa yang kamu lakukan?
Jika kamu begitu panik, kemana kamu akan mencarinya?
Kamu seperti lalat yang terbang tanpa arah.
Lalu apa yang akan kita lakukan?
Hanya duduk di rumah dan menunggunya? Bagaimana jika dia tidak pulang?
Kamu sangat aneh.
Mengapa kamu terlihat begitu tidak perduli pada putrimu?
Dia anakku. Bagaimana mungkin aku tidak kuatir? Tapi masalahnya jika kamu sangat kuatir,
dapatkah "kuatir" mengantarnya pulang?
Kamu benar-benar aneh! Baik, Ayah dan Ibu Tao.
Tenang dulu.
Saat ini, kita seharusnya berpikir dimana Tao Zi seharusnya berada, bukan bertengkar.
Benar.
Berpikirlah dimana dia seharusnya berada.
Benar, Ibu Tao. Jangan terlalu kuatir.
Bagaimana kalau kita berpencar mencarinya? Yang berhasil memperoleh kabar bisa saling menghubungi lewat telepon.
Baik, kalian anak muda lebih banyak ide. Baik.
Kami akan menggunakan mobil untuk mencarinya.
Baik. Kalian pakai mobil.
Ayo, kita mencarinya... Kami akan meneleponmu nanti.
Baik, telepon kami.
Di restauran cepat saji.
Ini.
Bukankah aku sudah memberitahumu?
Jangan memaksakan diri.
Lihat. Bukankah kamu sudah menimbulkan masalah?
Kamu diam disini.
Aku akan pergi untuk melihat apakah disana masih ada makanan atau tidak.
Alih bahasa ini dipersembahkan untukmu oleh The In Love With Me @ Viki
Aku akan mencarinya disekitar sini. Jika Tao Zi sudah pulang, secepatnya telepon aku.
Menyetirlah dengan hati-hati. Jika kamu menemukan Boss, ingat untuk meneleponku.
Tidak ada apapun.
Jika kita tidak dapat menemukan makanan, cepatlah tidur.
kalau tidak dan kamu keburu lapar,
kamu tidak akan bisa tidur.
Apa yang kamu lakukan?
Masing-masing setengah.
Aku tidak mau. Kamu pergi mencari selimut lagi.
Hei. Selimut ini aku yang menemukannya. Tentu saja saja aku akan dapat setengahnya.
Pergi untuk mencari satu lagi!
Jika kamu mau mencari lagi, kamu yang cari saja. Aku mau tidur.
Berikan padaku.
Tidak! Berikan padaku!
Dimana itu?
Jika kamu mengusirnya, aku akan membagi selimut itu denganmu!
Baik, tenanglah.
Pergi.
Sudah. Pergi.
pergi.
Disana masih ada. Pergi.
Sudah, mereka semua sudah pergi.
Lihat. Sudah tidak ada tikus.
Ada satu lagi disana. Tikusnya mau kesini!
Cepat usir!
Baik, tenanglah. Aku akan mengusirnya pergi.
Pergi. Pergi.
Sudah.
Untung aku ada disini untuk melindungi kamu,
atau jika tidak, kamu akan tidur ditemani tikus-tikus nakal malam ini.
Siapa yang akan berpikir kalau kamu begitu takut pada tikus?
Banyak orang yang takut pada tikus, bukan? Bukan hanya aku.
Benarkah?
Bukankah kamu tidak takut apapun?
Jika tidak, hari itu, kamu tidak mungkin mencuri jam tanganku bukan?
Mengapa jam tangan ini sangat penting untukmu?
Tahukah kamu
bagaimana perasaan seseorang saat orang terdekat pergi?
Ya.
Pada awalnya, kamu tidak akan percaya bahwa itu terjadi.
Dan kemudian seluruh dua mulai bergoyang,
memaksamu untuk menerima kenyataan itu.
Dan kamu akan mulai merasakan bahwa sesuatu
mulai pecah perlahan-lahan,
tidak mungkin untuk melakatkannya lagi.
Aku mengerti.
Pengurus Fu.
Perasaan ini akan terus mengikutimu
begitu lama.
Kenapa? Mengapa?
Pengurus Fu.
Mengapa ?
Mengapa?
♫ Hanya mendengarkan lagu ini saja sudah membuat matku menjadi merah ♫
♫ Ini bukan diriku. Ini pasti bukan diriku. ♫ ♫ Segera setelah aku memikirkanmu ♫
Sudahkah kamu menemukan kelembutanku pada setengah diriku yang lain? ♫
♫ Dalam jarak ini, dalam penglihatanku, ♫ ♫ aku tidak mau kehilangan cintamu ♫
Direktur Wei.
Leo.
Apa kamu melihat Tao Zi?
Tidak. Mengapa? Boss.
Permisi. Apa kamu melihat gadis ini?
Tidak. Baik, terima kasih.
A Hong. Direktur Leo, apa yang kau perlukan?
Apa kamu melihat Tao Zi? Apa dia berbelanja disini hari ini?
Tidak. Kami tidak melihatnya hari ini.
Jika kamu melihatnya, dapatkah kamu menghubungi aku? Baik, tidak masalah.
Boss.
Permisi. Apa kamu melihat gadis ini? Tidak.
Baik, terima kasih.
Halo? Xiao Lin?
Apa kamu melihat Tao Zi?
Tidak. Ada apa?
Dia belum pulang sejak dia pergi kemarin siang.
Bukankah dia pergi ketempat peminjaman barang?
kemarin dia tidak datang. Kenapa?
Jika kamu melihatnya, dapatkah kamu menghubungiku?
Baik. Baik. terima kasih. Bye.
(Menelepon Tao Le Si) Maaf, telepon yang Anda hubungi tidak dapat menerima panggilan...
Maaf. Nomor yang Anda hubungi tidak dapat menerima panggilan...
Departemen Kepolisian Taipei Baru
Poni Xiao Lu tetap lebih enak dilihat.
Benarkah?
Pagi...
Apakah kamu tidur dengan nyenyak?
Ya, aku tidur dengan baik.
Kepalamu sedikit terlalu besar.
Kamu tidur semalaman dan bahuku sampai sakit. Tanganku serasa akan lepas.
Kamu yang bersandar padaku.
Saat aku jatuh tidur kemarin malam, aku jelas-jelas sangat jauh dari kamu.
Oh. Kamu tertidur, tapi kamu bisa tahu dimana kamu berbaring? Omong kosong.
Ini tidak benar.
Ini terlalu sakit. Hei, kesini dan pijatkan bahuku.
Aku? Ya.
Cepat.
Apa kamu sedang memijat moci? Pakai tenagamu.
Apa ini lebih baik?
Miao Miao.
Kakak Leo. Apa ada berita dari Ayah Tao dan Ibu Tao?
Kemana dia pergi? Selamat pagi, semua.
Miao Miao dan kaka Leo, ayo, makan sarapannya.
Ada restauran baru yang memberikan diskon untuk sarapan,
ini. Ayo, kita makan bersama.
Apa yang kalian lakukan? Apa yang membuat kalian murung?
Kamu tidak tahu? Boss sudah hilang sejak kemarin malam.
Bagaimana kami bisa menikmati sarapan?
Boss? Apa yang terjadi pada Boss?
Dia tidak pulang sejak pergi dari kemarin siang.
Dia tidak mengangkat teleponnya. Kami tidak dapat menemukannya bahkan setelah mencarinya sepanjang malam.
Baiklah. Aku yang akan mengambil perlangkapan yang kamu butuhkan di gudang.
Kamu cepat pergi dan bereskan keperluanmu.
Aku kira...Boss pergi ke gudang perlengkapan untuk meminjam lampu aladin untukku.
Kakak Leo!
Mengapa kamu tidak mengatakannya dari tadi?
Maafkan aku.
Aku sungguh-sungguh mengira kamu sudah pulang,
dan aku juga tidak melihat Tuan ini masuk kedalam.
Jadi, aku mengunci pintunya.
Maafkan aku karena sudah mengunci kalian berdua didalam gudang semalaman.
Tidak apa-apa.
Sudahlah, paman Zhou.
Aku yang terlambat datang ke gudang. Jangan salahkan dirimu.
Benar.
Tidak ada apapun yang terjadi bukan?
Tidak ada.
Bukankah kami berdua baik-baik saja?
Baguslah.
Benarkah? Kemarin, ada seseorang yang ketakutan setengah mati.
Paman Zhou, kami akan pulang dulu. Bye bue. Baiklah.
Maafkan aku.
Tao Le Si.
Kamu mau kemana?
Pulang. Ada apa?
Kamu... sarapan dulu bersamaku.
Mengapa aku harus sarapan bersamamu? Jika kamu ingin sarapan, tidak bisakah kamu...
Kamu mengancamku lagi dengan jam tangan itu, bukan?
Terserah kamu, mau pergi atau tidak.
Hei.
Apa kamu ingin membayar $200,000 lagi ?
Masuklah ke mobil.
Batere teleponku habis.
Bolehkah aku pinjam teleponmu? Boleh.
Batere teleponmu juga habis.
Aku belum menelepon ke rumah sampai sekarang. Keluargaku pasti sangat kuatir.
Hei. Telepon mereka saat kita tiba di restauran nanti.
Kalau begitu menyetirlah dengan cepat.
Paman Zhou.
Apa ada seorang gadis dari perusahaan iklan OZ yang datang untuk meminjam barang?
Oh, apa yang tanyakan itu adalah Nona Tao?
Ya, dia.
Dia baru saja pergi dengan seorang pria.
Seorang pria? Siapa?
Dia kira-kira seumur dengannya.
Dia tinggi dan tampan.
Aku pikir, aku pernah melihatnya sebelum ini.
Ya. Ini dia.
Dialah yang membawa Nona Tao pergi.
Paman Zhou, apa Paman yakin itu dia?
Aku yang telah bertindak ceroboh.
Aku mengunci mereka berdua di gudang sepanjang malam.
Keluarganya pasti sangat kuatir.
Apakah maksud Paman adalah mereka berdua tinggal disini sepanjang malam?
Ya.
Halo? Ibu! ini aku, Tao Zi.
Mengapa kamu baru menelepon sekarang?
Dimana kamu sepanjang malam?
Kamu bahkan tidak meneleponku kalau kamu tidak akan pulang. Tidakkah kamu tahu kalau ayahmu dan aku akan kuatir?
Aiyo, jangan marah. Aku juga tidak sengaja melakukannya.
kemarin malam, aku terkunci dalam gudang dan tidak bisa keluar. Teleponku juga tidak ada sinyal,
jadi aku tidak menelepon ke rumah. Maafkan aku.
Jangan memarahi dia sekarang. Tanya dia ada dimana sekarang. Apa dia sudah bisa pulang?
Dimana kamu?
Aku ada di restauran untuk sarapan.
Restauran sarapan? Dia berkata dia ada di restauran untuk sarapan.
Teleponku habis batere, jadi aku pinjam telepon di restauran sarapan.
oh, restauran sarapan mana? Ayahmu berkata, dia akan menjemputmu sekarang juga.
Tidak perlu. Aku belum bisa pulang sekarang.
Kenapa tidak?
Aku masih harus menyelesaikan tugasku. aku akan pulang setelah menyelesaikannnya.
Dia berkata, dia masih punya tugas untuk diselesaikan. Baiklah. Aku mengerti.
Setelah selesai, segera pulang, oke?
Ada lagi, telepon Leo dan Miao Miao untuk memberitahu mereka kalau kamu selamat.
Mereka mencarimu sepanjang malam. Mereka bahkan tidak tidur.
Baik, aku tahu.
Jaga dirimu.
Bye.
Lihat? Aku sudah berkata kalau dia akan baik-baik saja.
Kamu kuatir berlebihan.
Laki-laki hanya punya mulut.
Mereka tidak punya hal lain untuk diurus.
Toko sarapan yang mana?
Baik, tidak apa-apa. Jaga dirimu.
Aku tidak bisa masuk kantor hari ini. Aku harus menemui klien. Jika kamu perlu sesuatu, telepon aku.
Baik. Bye bye.
Lu Tian Xing sebenarnya mau apa?
Mengapa kamu memesan makan begitu banyak?
Aku kelaparan. Kamu tidak lapar?
Kalau begitu kamu makan pelan-pelan. Aku akan pergi setelah minum secangkir kopi.
Hei.
Sebelum kamu menghabiskan sarapanmu, kamu tidak boleh pulang ke rumah.
Begini banyak makanan?
Tidak ada gunanya melotot seperti itu.
Jika kamu tidak menghabiskan makananmu,
konsekuensinya...
kamu tanggung sendiri.
Cepat makan.
Ini enak.
Sebenarnya, aku sangat lapar.
Aku pulang dulu. Aku bisa mengantarmu.
Tidak perlu. Aku akan pakai bis ke rumah.
Baiklah.
Hei. Tunggu.
Apa?
Terima kasih sudah mengantarkan telepon genggamku kemarin.
Hei.
Aku tidak tahu begitu cerobohnya kamu...
♫ Sudahkan kamu temukan kelembutanku ♫ ♫ pada setengah bagian diriku yang lain? ♫
♫ Dalam jarak ini, dalam pandangan mataku, aku tidak mau kehilangan cintamu ♫
♫ Tidak masalah bagaimanapun usahaku, aku tidak dapat membaca pikiranmu ♫
♫ Pernahkah kamu mencintaiku? Pernahkah kamu mencintaiku? ♫
Xia lu. Apa kamu ada di rumah?
Xiao Lu, ayo pergi kedokter, oke?
Jika kamu terus demam seperti ini, aku...
Mengapa kamu begitu kuatir?
Karena...
Karena kamu begitu penting untukku.
Alih bahasa ini dipersembahkan untukmu oleh the in Love With Me Team @ Viki. com
♫ Rumahku hanya disebreang jalan. Apa yang salah pada diriku? ♫ Mengapa aku bisa mengambil jalan yang salah? ♫
♫ Berapa lama Natal sudah berlalu? ♫ ♫ Sekarang aku masih hidup dalam suasana Natal ♫ ♫"Selamat Hari Kasih Sayang"
♫ Diujung langit dan lautan lepas ♫ ♫jika aku akhirnya aku berhasil melewati bukit yang miring ♫
♫ cium aku seperti seorang sahabat ♫
♫ bahkan jika aku bukan diriku lagi ♫
♫ Hanya memdengarkan lagi ini saja ♫ ♫ sudah membuat mataku menjadi merah ♫
♫ Ini bukan diriku. Ini pasti bukan diriku ♫
♫ Segera setelah aku memikirkan dirimu ♫ ♫ hatiku sakit. ♫
♫ Ini bukan diriku. Diriku tidak selemah ini. ♫
♫ Setelah jatuh cinta, aku seharusnya lebih dewasa ♫
♫ Putus hubungan dengan baik seharusnya merupakan suatu pahala ♫
♫ apa gunanya memegang erat suatu kenangan? ♫
♫ Orang seperti ini adalah orang yang tidak sanggup kehilangan seseorang ♫
♫ Ini bukan aku. Ini pasti bukan aku ♫
♫ Ini bukan aku. Bukan aku ♫
Jatuh cinta padaku